“Jee-You” lyrics

“Jee-You”

 

I don’t want no war
Unless it’s my war
We didn’t realize the war had already begun

Standing in the battlefield
Who we fight for
How many people should we kill to end this nightmare

We refuse to obey
Atrocious acts
We’d rather die as human
than to follow the beast

Because we got
Jee-You (Freedom)
That’s what I believe in
Jee-You (Freedom)
I say All I want is Jee-You

The system is broken
So is society
You can’t divide us anymore with these shallow lines

The last revolution
in human history
Each of us must decide who we die for

We choose to obey
The only truth
We believe in future
and we’re not afraid

Because we got
Jee-You (Freedom)
That’s what I believe in
Jee-You (Freedom)
I give All my life To-You

Now my friends,
All my friends
I wanna hear you say
I wanna hear you shout

Do you believe in future
Do you believe in God
Do you think you can die for Love
We can be brave
Because it’s Revolution
Yes we can do it
With Him we can do it
Each of us give our life and we can change the world
Each of us give our life and we can change the world

Because we got
Jee-You (Freedom)
That’s what I believe in
Jee-You (Freedom)
I say All I want is You

 

 

 

日本語訳

 

戦争はいらない
それが俺自身の戦いで無い限り
気が付けば既に戦争は始まっていたんだ

戦場に立って
俺たちはいったい誰のために戦うのか
いったい何人の人間を殺せばこの悪夢は終わるのか

俺たちは拒否する
残虐な行為に加担することを
獣に従って生きるよりは
人として死にたいのさ

なぜなら俺たちには
自由がある
(Freedom)
それが俺の信じるものなんだ
自由がある
(Freedom)
神と俺との間にある自由こそが
俺が求めるすべてなのさ

システムは崩壊した
社会も崩れ去った
その薄い線で俺たちを分けることはもう出来やしない

人類の歴史上
最後の革命
俺たち一人一人が、誰のために死ぬのか決断しなきゃいけないのさ

俺たちは選ぶ
真実に従うことを
俺たちは未来を信じ
決して恐れないのさ

なぜなら俺たちには
自由がある
(Freedom)
それが俺の信じるものなんだ
自由がある
(Freedom)
俺の命をすべて
君に捧げるのさ

友よ
友人たちよ
君の声が聞きたい
君の叫ぶ声が聞きたいんだ

君は未来を信じるか
そして神を信じるか
君は愛のために死ぬことができるか

俺たちは勇敢になれる
なぜならこれは革命だからさ
俺たちにはできる
神が共に居てくれる
俺たち一人一人が命を捧げれば世界を変えることができる
俺たち一人一人が命を捧げれば世界を変えることができる

なぜなら俺たちには
自由がある
(Freedom)
それが俺の信じるものなんだ
自由がある
(Freedom)
俺が欲しいただひとつのもの
それは
君なのさ

 

 

 

 

作曲:2014年1月頃
作詞:2014年8月頃