Our good friend Patrick asked us to write an “ending theme song” for his YouTube channel (Notes of Grace -focusing on Christian message).
It was good timing to see/hear what things sound like in the church recording environment. So we made this song before the album recording.
Here’s the result. This song is called “Words of Grace”.
It’s in J-pop style. Not really metal. (Because it’s supposed to be an anime theme song๐)
The lyrics are in Japanese. It’s a song about living your life with faith. It doesn’t directly say Jesus but it’s asking people about their decision and implying Gospel message. (Totally J-pop style๐)
We are very happy with the result.
We hope you’ll like it, too.
Also please support Patrick’s YouTube channel: Notes of Grace!
https://www.youtube.com/@notesofgrace
Okay for those who are curious, here is the song lyrics. Original Japanese and English translation.
“Words of Grace”
้ใๅบใใใใฎ็็ฑใชใ
ใใใใงใ่ฆใคใใใงใใ
ใ ใใฉ็ซใกๅใใใใใซใฏ
ๆใ ใใใใฐใใ
็ญใใๅบใใใซ็ใใฆใใ
ใใใชๆนๆณใใใ
ใใใใใฎๆนใๆฅฝใ
่ชๅใฎๅงฟ
็ฏใใ็ฝชใ
่ฆใใซๆธใใใ
ใ ใใฉ็ฅใฃใฆ
ใใชใใๆใใฆใไบบใใใใใจใ
ใใใฆๆฐไปใใฆ
ไฝใๅคฑใใใฎใฏ็กใใใจใ
ไฝใ้
ใใฏใชใใฃใฆใใจใ
้ใๅบใใใใฎ็็ฑใชใ
ใใใใงใ่ฆใคใใใงใใ
ใ ใใฉ็ซใกๅใใใใใซใฏ
ๆใ ใใใใฐใใ
ใใใใใใใใฎ่จ่ใชใ
ใฉใใซใงใ่ฝใกใฆใใใงใใ
ใ ใใฉๆๆฅใซ่ธใฟๅบใใซใฏ
ไฟกใใใใฎใฒใจใคใใใฐใใ
ใใฎ่จ่ใๅใซๅฑใ
ใ ใใฉ็ฅใฃใฆ
ใใชใใๆใใฆใไบบใใใใใจใ
ใใใฆๆฐไปใใฆ
ไฝใๅคฑใใใฎใฏ็กใใใจใ
ใพใ ้
ใใฏใชใใฃใฆใใจใ
้ใๅบใใใใฎ็็ฑใชใ
ใใใใงใ่ฆใคใใใงใใ
ใ ใใฉๅใๅใใใใซใฏ
ๆใ ใใใใฐใใ
ใใใใใใใใฎ่จ่ใชใ
ใฉใใซใงใๅฃฒใฃใฆใใงใใ
ใ ใใฉๅใฎๆๆฅใฏ
ไฟกใใฆๆญฉใใใฎๅ
ใซใใใฎใ
ใใฎ่จ่ใๅใซๅฑใ
ใในใฆใ่จฑใใใไธ็ใง
ใใใๅธๆใฎWords of Grace
English Translation
If you want a reason to run away, you can find it anywhere
However if you want to stand and fight, all you need is love
You can live without seeking answers
It’s your choice
Perhaps it’s easier for many people
Because you don’t have to face the reality and the sins you have committed
But please remember
There is someone who loves you
And you should realize
There is nothing to lose
Nothing is too late
If you want a reason to run away, you can find it anywhere
However if you want to stand and fight, all you need is love
If you want excuses to give up, they are everywhere
However if you want to take a step for tomorrow, all you have to do is believe
I hope these words will reach you
But please remember
There is someone who loves you
And you should realize
There is nothing to lose
It’s not over yet for you
If you want a reason to run away, you can find it anywhere
However if you want to face the truth, all you need is love
If you want excuses to give up, they are being sold everywhere
However you can find your tomorrow only by walking with faith
I pray these words will reach you
In the world everything and everyone is forgiven
That’s the hope, that’s the Words of Grace