“Redemption”
百万光年を越えて 幾億年を経て
営みは続く 救いに至るそのために
星の命の中で 転生を繰り返し
悲劇を重ね 魂は旅してきた 今この時のために
この音を鳴らすこの瞬間ただそのために
Redemption これはレクイエム
命の終わり そして終幕
苦しみのシナリオに 終わりをもたらすための 復活の儀式
あの人に届け かの方に届け
神の痛みのその果てよ
ああ我ここに至りし
光、光、そして愛
おお愛のうちにある者よ
光の子らよ我がもとに集え
そして我を裁け
道の表と裏
うつつ(現)とうつろ(虚)をさまよいつつ
私は歩いてきた
そして今日という日を迎えた
(solo)
Redemption これはレクイエム
命の終わり そしてまた序曲
すべての苦しみのシナリオに 終わりをもたらすための 復活の儀式
あの人に届け かの方に届け
神のドラマのその果てよ
ああ我ここに至りし
光、光、そして愛
おお愛のうちにある者よ
光の子らよ我がもとに集え
そして我を裁け
我を食せ
そして我を殺せ
さあ
“Redemption”
English Translation
Beyond million light years
Through Billions of years
The story goes on
Just to accomplish the plan of salvation
In the life of stars
Through countless lives
Our soul has travelled in time
Just for this moment
Just for the moment we play this sound
Redemption
This is a requiem
The end of life
This is where the story ends
This is the ritual of resurrection
To end the scenario of suffering
Let it come to him
Let it come to her
Let us come beyond the pain of God
Here I arrive in the holy land
I see light, light, and love
Oh those who are in His Love
Children of light
Now come to me
It’s time for you judge me
In the light and the darkness
Ups and downs
Between reality and fantasy
I have walked and saw them all
This is the day I’ve been waiting for
Redemption
This is a requiem
The end of life
Prelude begins again
This is the ritual of resurrection
To end all the scenarios of suffering
Let it come to him
Let it come to her
Let us come beyond the drama of God
Here I arrive in the holy land
I see light, light, and love
Oh those who are in His Love
Children of light
Now gather around
It’s time for you to judge me
Come and eat me
And kill me
Come on now
作曲: 2015年6月
作詞: 2016年9月