“Dying Prophet” lyrics

“Dying Prophet”

 

Put me in a burning fire
Put me in a lion’s den
I will never be afraid
Cause nobody can change God’s words

The nation is corrupt
The world in chaos
Why don’t you change the way of life

Oh (Oh yeah), we are the prophets ready to die
We won’t change our mind
Until the day His will be done
It will be done

Put me in the dirty mud
Throw me in the scorpion’s nest
I will never be afraid
Cause nobody can change my destiny

Priests are profane
Adulteries rampant
This place will be burnt with fire

Oh (Oh yeah), we are the prophets ready to die
We won’t change our mind
Until the day His will be done
It will be done
Come on (Come on), we are the prophets ready to fight
We won’t turn around
Until the day the words be heard
The words be heard!

God’s voice echoes from heaven
To all the people living in this land
He will punish all the nations
as He treads us like grapes
He will challenge the unfaithful
with his mighty sword

 

 

 

日本語訳

私を火の中に投げ込むがいい
私をライオンの巣に放り込むがいい
私は決して恐れはしない
神の言葉を変えることは誰にもできはしないのだから

国は腐敗し
世界は混乱に陥った
私たちは生き方を改めなければならない

私たちは預言者
死ぬ覚悟は出来ている
決して意志を曲げはしない
神の御心が実現するまで
それは必ず実現する

私を泥の中に投げ込むがいい
私を蠍の巣の中に放り込むがいい
私は決して恐れはしない
私の運命を変えることは誰にもできはしない

僧侶たちは堕落し
姦淫がはびこっている
この地はきっと炎で焼かれるだろう

私たちは預言者
死ぬ覚悟は出来ている
決して意志を曲げはしない
神の御心が実現するまで
必ず実現する
私たちは預言者
戦う準備は出来ている
決して後戻りはしない
神の言葉が聞かれるその日まで
必ずや聞かれるであろう

神の声が天からこだまする
この地に住むすべての人々に向けて
神は私たちを葡萄のように踏みつけ
すべての国々を罰するだろう
神は不誠実な者たちに剣を突きつけ
その心を試される

私たちは預言者
死ぬ覚悟は出来ている
決して意志を曲げはしない
神の御心が実現するまで
必ず実現する
私たちは預言者
戦う準備は出来ている
決して後戻りはしない
神の言葉が聞かれるその日まで
必ずや聞かれるであろう

 

 

 

 

作曲:2013年12月か2014年1月頃
作詞:2014年8月頃