“Atomic Jam” lyrics

“Atomic Jam”

Oh yes これはアトミックジャム
ストロンチウム舞う世界に舞い降りた堕天使
Oh yes これはアトミックジャム
We are all going nuts

私たちはヒャッハー1号2号
Desperateな世界に鎧を着たままスケートtreflip
終わり行く世界に探すは絶世の美女
パーフェクトな世界に作り替えるは惑星脱出

惑星脱出
宇宙世紀開幕

Oh yes これはアトミックジャム
セシウム充満する世界に舞い降りた美少女
Oh yes これはアトミックジャム
We are all going nuts

コントロールされた世界に現れたあなたは堕天使
飼いならされた世界に天井は知能の発達
スピリチュアルレベルで君もブレイクスルー
知りたくもなかったけれど後戻りもできないこれは呉越同舟

Easy World Burning Sun
Ending World Burning Fire

I can’t leave here right now
I can’t leave this place without you
We can’t leave you all in this desperate world
Won’t you die with me, for I will save your souls
For good

冗談だってば
ほらね見てよ
(solo)

I can’t leave here right now
I can’t leave this place without you
We can’t leave you all in this desperate world
Won’t you die with me, for I will save your souls
For good
For good
For good

 

 

 

“Atomic Jam”
English Translation

 

Oh yes this is Atomic Jam
A fallen angel in the world overflowed with strontium
Oh yes this is Atomic Jam
We are all going nuts

We are Hyahha No1&2
We skate in the desperate world with our armors on (Treflip)
We look for the legendary beauty in a world that is ending
We will make it into the perfect world and escape the earth

Escape the earth
Universal Century begins
Escape the earth
Universal Century begins

Oh yes this is Atomic Jam
A beautiful girl in the world filled with cesium
Oh yes this is Atomic Jam
We are all going nuts

In the controlled world you are a fallen angel
In the organized world there is a ceiling for intelligence
You too can have a break through with the spiritual level
I didn’t want to know about it but can’t go back
This is an ironic fate of ours

Easy World Burning Sun
Ending World Burning Fire
Easy World Burning Sun
Ending World Burning Fire

I can’t leave here right now
I can’t leave this place without you
We can’t leave you all in this desperate world
Won’t you die with me, for I will save your souls
For good For good

Hey, I’m just kidding
Can you see this?

I can’t leave here right now
I can’t leave this place without you
We can’t leave you all in this desperate world
Won’t you die with me, for I will save your souls
For good
For good
For good

 

 

 

作曲: 2015年4月
作詞: たぶん2016年9月

 

Back to Top